Pergunta:

Deve escrever-se: «Fazer objecções», ou «Levantar objecções»?

Resposta:

Objecção é o acto de objectar. Por esse motivo, o verbo fazer é redundante.

Objecção é ainda um argumento contra uma tese. Assim, é melhor dizer «apresentar objecções».

Das frases propostas, é preferível «levantar objecções».

Pergunta:

Gostaria que me esclarecessem quanto à classificação dos nomes furacão, tempestade ou ciclone. São concretos, ou abstractos?

Resposta:

Furacão, tempestade e ciclone são substantivos concretos, porque são fenómenos meteorológicos e, portanto, bem perceptíveis aos nossos sentidos. Não são fruto da nossa imaginação.

Cf. Porque é que damos nomes às tempestades?

Pergunta:

Gostaria de saber como fica o adjectivo vadio no grau superlativo absoluto sintético.

Resposta:

Os superlativos absolutos sintéticos regulares são formados com o radical da palavra original acrescido do sufixo -íssimo/-íssima.

Assim: bel(o/a) > belíssimo/belíssima; fort(e) > fortíssimo/fortíssima; fei(o/a) > feiíssimo/feiíssima; e vadi(o/a) > vadiíssimo/vadiíssima.

Pergunta:

Deve escrever-se:

«Francisco Marques reforçou o facto de se ter conseguido arranjar 12 equipas constituídas por dois elementos...»

ou:

«Francisco Marques reforçou o facto de se terem conseguido 12 equipas constituídas por dois elementos...»?

Resposta:

A primeira frase é passiva sintética porque o pronome se é apassivante. O verbo conseguir tem função modalizadora porque rege o verbo arranjar, que se encontra no infinitivo impessoal. Por este motivo, o verbo auxiliar ter surge na terceira pessoa do singular. Esta frase parece-nos, portanto, correcta.

A segunda frase também é passiva sintética porque o pronome se é igualmente apassivante. Nesta frase, o verbo conseguir não é modalizador. É usado como verbo de significação plena e está relacionado com o substantivo, no plural, equipas. Por este facto, o verbo auxiliar ter concorda com equipas. Assim, esta frase também nos parece correcta.

Pergunta:

Quais são os fenómenos fonéticos ocorridos nestas duas palavras?

fabulare (latim) > falar

praecuntare (latim) > perguntar

Se me puderem ajudar, agradecia.

Resposta:

1 – Na evolução da língua latina para a língua portuguesa, a vogal [e] sofreu uma apócope, nome dado à queda de um fonema final.

A vogal [u] sofreu uma síncope, nome dado à queda de fonema em sílaba média.

A consoante [b], por ser sonora, vocalizou-se quando as consoantes surdas [p], [t], [k] (na grafia "c" ou "q") se tornaram sonoras: [p] > [b], [t] > [d], [k] > [g].

Evolução: fabulare > fabular > fablar > falaar > falar.

2 – Ainda dentro da língua latina, as vogais [ae] constituíram um ditongo que evoluiu para [e] .

O verbo latino praecuntare também sofreu a apócope do [e].

A consoante surda [k] (= letra c) evoluiu para a sonora correspondente [g].

Mais recentemente, mas ainda não completamente, a sílaba [pre] transformou-se em [per]. Este fenómeno fonético da troca de fonemas tem o nome de metátese.

Evolução: praecuntare > precuntar > preguntar > perguntar.