Quando queremos manifestar o agrado pela atuação de uma fadista, usamos a expressão «Ah, fadista!» Mas, como se escreve a palavra inicial: será com «h+a», com «a+h» ou com a com acento grave?

Esta expressão que pretende motivar o fadista ou manifestar a admiração pela qualidade da atuação recorre à interjeição ah, que se escreve com a seguido de h. Deste modo, a expressão «ah, fadista» escreve-se com «a+h», sem levar acento.

Por outro lado, não é incorreto dizer-se «há fadista», com h seguido de a. Este é um uso do verbo haver. No entanto, ao fazê-lo, estamos a afirmar que existe um ou uma fadista. Por exemplo, ao dizer-se «há fadistas nesta sala?», percebe-se que se pergunta se existirá um fadista na sala, o que é distinto da expressão de louvor e admiração «Ah, fadista!»

(Primeira imagem: Amália Rodrigues)

Áudio disponível aqui:

[AUDIO: Carla Marques_Ah fadista]