1. Como será melhor: «conquistaram o 1.º e o 2.º lugar» ou «o 1.º e 2.º lugares»? Na presente atualização, o consultório não só enfrenta este problema de sintaxe, como também sonda a história de palavras: umas são bem vulgares – ilha –; outras tornaram-se arcaísmos – abusão ou avejão –; e há umas quantas que parecem o que não são – como é o caso de raro, em Amor de Perdição, de Camilo Castelo Branco (1825-1890).

2. Em Portugal, o Acordo Ortográfico voltou a ser tema de debate, desta vez, no colóquio Ortografia e Bom Senso, que a Academia das Ciências de Lisboa promoveu em 9 e 10 de novembro p. p. O programa de rádio Língua de Todos, transmitido na sexta-feira, 13 de novembro (às 13h15*, na RDP África; com repetição no sábado, 14 de novembro, depois do noticiário das 9h00*), dá amplo relevo a  esta iniciativa, ouvindo vários participantes. O Páginas de Português de domingo, 15 de novembro (às 17h00*, na Antena 2), também centra a sua atenção no evento e entrevista Evanildo Bechara, da Academia Brasileira de Letras, e Maria Regina Rocha, coautora dos atuais programas e metas curriculares de Português para os ensinos básico e secundário de Portugal.

* Hora oficial de Portugal continental.

3. A respeito da promoção da nossa língua comum, relevem-se:

– as declarações de Leovigildo Hornay, secretário de Estado da Juventude e Desporto de Timor-Leste, no Fórum da Juventude da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (de 9 a 12/11/2015), o qual frisou que o português, apesar do muito que falta para o seu enraizamento entre os timorenses, constitui uma grande oportunidade para os jovens acederem a maior mobilidade num mercado laboral alargado;

– o resumo que a Associação de Professores de Português disponibiliza a respeito do simpósio realizado pela Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira (SIPLE) nos dias 16 e 17 de outubro de 2015, em Santiago de Compostela, durante o qual pôde apreciar-se o grande dinamismo que o ensino da língua portuguesa retomou na Galiza.