DÚVIDAS

ATUALIDADES

Informação relacionada sobre todas as Aberturas

Comparações emblemáticas
A actualização deste dia reúne um número considerável de expressões fixas com a estrutura y como x («rápido como um relâmpago»; «pobre como Job»; «velho como a Sé de Braga»; «forte como uma rocha»; «fresco como uma alface»). Sugerimos a propósito a leitura do artigo Sintaxe, semântica e pragmática das comparações emblemáticas e estruturas aparentadas, de Joaquim Fonseca.Passemos em revista outras respostas que visam este tipo de comparação: «Seco como pó» «Escuro como breu» «Frio como gelo» «Bravo como um leão» «O meu olhar é...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 4 de março de 2009 · 906

Eventos de Língua e Cultura em divulgação e ainda o Dia da Fundação Vodafone Portugal
1. -  A Escola Superior de Educação Almeida Garrett (Grupo Lusófona) acolhe nas suas instalações, onde funciona o Ciberdúvidas (Palácio de Sta. Helena, Lisboa), no dia 9 de Março pelas 19h30, o espectáculo teatral A Casa de Bernarda Alba, pela Escola Profissional de Teatro de Cascais.2. -  Começa  na quarta-feira, dia 4 de Março, a 20.ª edição da Expolíngua, em Lisboa. O convidado de honra será a língua portuguesa. Consultar aqui o programa do...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 3 de março de 2009 · 969

Multilinguismo, redundância, facultatividade e o inestimável apoio da Fundação Vodafone Portugal
Neste dia, em que regressa o consultório de Ciberdúvidas, lembramos que, entretanto, as restantes rubricas foram sendo actualizadas. Assim, no Nosso Idioma, Ana Martins não adere ao inglês globalizado à pressa e valoriza o multilinguismo. É também Ana Martins que mostra, no Pelourinho, os defeitos e as virtudes da redundância na comunicação linguística. Finalmente, nas Controvérsias, divulga-se mais uma crónica de Vasco Graça Moura, sempre crítico do Acordo Ortográfico e, em particular, da questão da facultatividade...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 2 de março de 2009 · 1K

Consultório do Ciberdúvidas regressa no dia 2 de Março
1. Devido ao período de Carnaval,  as actualizações do consultório terão uma pausa até 2 de Março. Entretanto, o vasto arquivo do Ciberdúvidas permanecerá à disposição de todas as perguntas sobre a língua portuguesa.2. O que quer dizer a palavra “autóctone”? Um branco angolano ou moçambicano é autóctone? E qual a origem da palavra “pária”? O que têm para nos contar os bolseiros africanos  que estão a tirar cursos de língua e de literatura portuguesa nas universidades portuguesas: eis os tópicos do programa Língua de...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 20 de fevereiro de 2009 · 1K

Criação literária e educação
No programa Língua de Todos (sexta-feira e sábado, dias 20 e 21 de Fevereiro, respectivamente, às 13h15, na RDP África) estarão em foco os novos programas para o ensino básico (1.º, 2.º e 3.º ciclos) do sistema educativo em Portugal. Sabe-se que contemplam a inclusão de textos de mais autores brasileiros, angolanos, moçambicanos, cabo-verdianos, guineenses e são-tomenses, mas o relevo vai para as literaturas das três primeiras nacionalidades referidas. E a reciprocidade nos PALOP?...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 19 de fevereiro de 2009 · 1K

E o Acordo aqui tão perto
A propósito do lançamento de um conversor automático para a nova ortografia, o ministro da Cultura português, José António Pinto Ribeiro,  garantiu que o novo Acordo Ortográfico deverá entrar em vigor no primeiro semestre de 2009, após negociações com os outros países da CPLP.Falta ainda saber os passos que estão a ser  dados para o tão estratégico vocabulário comum da língua portuguesa, só possível como emanação de uma comissão mista, composta por especialistas portugueses, brasileiros e...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 18 de fevereiro de 2009 · 1K

O português na televisão e na China
1. São muitas as críticas dirigidas aos canais de televisão da Rádio e Televisão de Portugal (RTP), designadamente a respeito da qualidade do uso linguístico, segundo o relatório anual do provedor do telespectador da RTP, Paquete de Oliveira: «Mantêm-se os reparos sobre erros em legendas e rodapés. Os espectadores elogiam bastante o programa Cuidado com a Língua!, mas acusam a RTP de não o cumprir — o provedor reconhece que o cenário melhorou, "mas ainda persistem erros". E também consideram excessivas algumas situações e a...

Ciberdúvidas da Língua portuguesa · 17 de fevereiro de 2009 · 1K

As dificuldades da língua materna no ensino
1. Chamamos a atenção para o documento Dificuldades dos alunos em Língua Portuguesa, realizado no âmbito do Projecto de Investigação e Ensino da Língua Portuguesa (IELP). Trata-se de um estudo coordenado por Sónia Valente Rodrigues (consultora do Ciberdúvidas) e Regina Duarte (Direcção-Geral de Inovação e Desenvolvimento Curricular-DGIDC) que apresenta resultados recolhidos em trabalho concretizado com turmas dos 2.º e 3.º ciclos do ensino básico e do ensino secundário, com o objectivo de contribuir para as tomadas de...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 16 de fevereiro de 2009 · 1K

O espaço e o tempo das línguas maternas
1. «A línguas maternas são únicas porque marcam os seres humanos desde o seu nascimento, dando­-lhes sobre o mundo um olhar singular que nunca se extingue, independentemente do número de línguas que venham a adquirir posteriormente. Aprender línguas de outros é uma maneira de percepcionar o mundo de diferentes formas, fazer­-lhe outras aproximações» (Koitiro Matūra, Unesco).A política de comunicação global que não atende à defesa de todas as línguas condena a herança linguística mundial a uma redução drástica e...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 13 de fevereiro de 2009 · 1K

História de vida de uma controvérsia
1. É possível fazer a história de uma controvérsia? É. A controvérsia sobre o Acordo Ortográfico teve uma longa vida, atribulada, com crises existenciais, bons e maus casamentos... chega agora ao recato da velhice. Divulgamos neste dia um dos textos que fazem o seu epílogo.2. A convidada do programa Língua de Todos (RDP África, 13h15) desta semana é Simonetta Luz Afonso, presidente cessante do Instituto Camões, que vai falar sobre a estratégia para a divulgação da língua portuguesa no mundo. Já o tema do programa Páginas de...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 12 de fevereiro de 2009 · 1K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa