A Comunidade de Países de Língua Portuguesa deve ter uma «existência real com acções concretas», declarou Pepetela, sugerindo que aquela instituição se limita a promover reuniões e colóquios.
Sem fazer referência à CPLP, mas apelando também para uma acção concreta de promoção da língua, Gonçalo M. Tavares, em entrevista ao Diário de Notícias, faz notar que «mais importante do que estarmos constantemente a dizer “fomos um povo heróico” é dizer que essa heroicidade dos nossos antepassados gerou uma coisa que hoje tem de ser protegida e pode ainda crescer: a expansão da língua portuguesa».
Cf. Seixas da Costa diz que CPLP não funciona e que Brasil não se empenha na organização
De um modo geral, são os sinais exteriores do multilinguismo que atraem os profissionais das mais diferentes áreas, mas hoje sabe-se que há benefícios cognitivos que ocorrem logo que o processo de aprendizagem de uma língua segunda começa: «O cérebro bilingue é fascinante, já que reflecte as capacidades dos seres humanos para o pensamento flexível.»: é a constatação entusiasta da co-autora de um estudo da Universidade de Washington sobre o multilinguismo em crianças, recentemente divulgado.
A que se deve e como se remedeia a tragédia da iliteracia em língua portuguesa? O artigo que relevamos neste dia é sobre a realidade brasileira, mas o estado de coisas em Portugal não é muito diferente.
Foi também a busca de respostas a esta pergunta que motivou a realização do seminário A escrita sob foco: uma reflexão em várias vozes, em Brasília.
Numa altura em que o crescimento e a projecção da China se tornaram peças centrais no puzzle conturbado da economia mundial, vale a pena observar o caso do ensino do português em Pequim e do seu papel na aproximação do gigante asiático ao grupo dos países lusófonos.
E é justamente uma dimensão internacional da língua portuguesa que o director do Museu da Língua Portuguesa, de São Paulo, quer doravante trazer aos projectos a promover por aquela instituição.
Entretanto, na Universidade do Minho, à semelhança do que acontece noutras universidades portuguesas, arranca mais uma edição dos cursos de Português Língua Estrangeira para alunos Erasmus e Comenius.
1. A propósito da «estranha sensibilidade cromática» de um árbitro português, Paulo J. S. Barata volta a mostrar cartão amarelo a mais um caso de desleixo e de negligência no uso da língua por parte de quem, até por dever de ofício, devia ser um exemplo de rigor. Como secundarizar o secundar fica desde esta data em linha no Pelourinho.
2. As actualizações diárias do consultório do Ciberdúvidas regressam no dia 12 de Setembro. Mantemos entretanto no Facebook uma selecção dos mais relevantes conteúdos e novos textos aqui colocados em linha. Para outros contactos, estamos sempre disponíveis no endereço ciberduvidas@ulusofona.pt.
«Nunca percebi como é que ainda não se percebeu que a dinamização da estratégia de educação em ciência deve ser adoptada num âmbito de cooperação em todas as áreas com os países de língua portuguesa. O mercado passaria dos 10 milhões para os cerca de 300 milhões… Só assim verdadeiramente se valoriza o português, e não ficamos limitados ao rectângulo pequeno, que é Portugal, hoje» — assim remata o recente artigo dp professor e investigador português Alexandre Caldas no CiênciaPT.
1. O projecto Google Books – uma investigação que comporta um corpus de 5 milhões de livros, correspondente a 4% de todos os livros impressos desde a Bíblia de Gutenberg – e uma conversa com o linguista brasileiro Sírio Possenti à volta da tradição humorística em língua portuguesa são os temas principais dos programas Língua de Todos (RDP África, 26/08, 13h15*, e 27/08, 9h15*) e Páginas de Português (Antena 2, 28/08, 17h00*), em repetição de emissões anteriores.
2. A Fundação Vodafone Portugal, em parceria com a Marinha Portuguesa-Instituto de Socorros a Náufragos, acaba de lançar a aplicação Praia em Directo – uma Web app inovadora para acesso a informação em tempo real sobre praias portuguesas. Índice UV, temperatura e pH da água, temperatura e humidade do ar, percentagem de oxigénio dissolvido, velocidade e direcção do vento são alguns dos dados facultados sobre as 24 zonas balneares costeiras portuguesas que, neste primeiro ano de lançamento, estão abrangidas pela iniciativa.
3. As actualizações diárias do consultório do Ciberdúvidas regressam no dia 12 de Setembro. Mantemos entretanto no Facebook uma selecção dos mais relevantes conteúdos e novos textos aqui colocados em linha. Para outros contactos, estamos sempre disponíveis no endereço ciberduvidas@ulusofona.pt
* Hora oficial de Portugal continental.
1. Os mais recentes desenvolvimentos na Líbia trouxeram para a ribalta mediática, mais uma vez, o uso inapropriado, pela generalidade dos jornalistas e dos comentadores portugueses, do adjectivo humanitário. Como aqui já lembrámos tantas vezes – e pelas mais variadas circunstâncias –, desde quando uma tragédia pode ser humanitária? Uma guerra, qualquer guerra, traz tragédia, e desgraça, e sofrimento, e miséria, e crise, e caos, e destruição... humanos. Humanitária («em prol da humanidade») será toda e qualquer iniciativa em sentido contrário. Nas guerras como em qualquer cataclismo, no socorro a populações civis.
2. As actualizações diárias do consultório do Ciberdúvidas regressam no dia 12 de Setembro. Mantemos entretanto no Facebook uma selecção dos mais relevantes conteúdos e novos textos aqui colocados em linha. Para outros contactos, estamos sempre disponíveis no endereço ciberduvidas@ulusofona.pt
1. Como é que um jornal, que não é propriamente um jornal de bairro, pode trocar fac-símile por fax-símile, e logo por duas vezes no mesmo texto (que, ainda por cima, era a manchete do dia)? Como escreve Paulo J. S. Barata no Pelourinho, «o mais intrigante» num erro tão primário como este é ele ser detectado pelo mais básico corrector automático de ortografia e, mesmo assim, vir à estampa.
2. As actualizações diárias do consultório do Ciberdúvidas regressam no dia 12 de Setembro. Mantemos entretanto no Facebook uma selecção dos mais relevantes conteúdos e novos textos aqui colocados em linha. Para outros contactos, estamos sempre disponíveis no endereço ciberduvidas@ulusofona.pt
