A locução «uma vez que» é usada preferencialmente como conector causal, mas pode, de facto, assumir outros valores semânticos:
1. Valor condicional hipotético, iniciando uma oração no modo conjuntivo e exprimindo a ideia de suposição:
(1) «Uma vez que a Suíça fizesse parte da União Europeia, teria...»
(2) «Se porventura a Suíça fizesse parte da União Europeia, teria...»
Por sua vez, as orações condicionais podem também exprimir uma relação de causa/consequência:
(3) «Se a camomila é uma planta, (então) pertence ao reino vegetal.»
(4) «A camomila pertence ao reino vegetal, uma vez que é uma planta.»
2. Valor temporal, iniciando uma oração no modo conjuntivo e exprimindo a posterioridade de um estado de coisas relativamente ao outro:
(5) «Uma vez que tu tenhas ido ao Brasil, entenderás a mentalidade do povo.»
(6) «Depois que tenhas ido ao Brasil, entenderás a mentalidade do povo.»