Ao redigir uma receita com meus alunos, surgiu-nos uma dúvida que as gramáticas que consultei não resolveram. Por isso recorro mais uma vez a essa equipe que presta a todos nós um serviço de tanta qualidade. A dúvida é quanto à concordância do adjetivo frio na frase: "Sirva-as (estamos falando de fatias de bolo) frias." Está correta assim?
O que também causou dúvida foi a função sintática do "frias". É predicativo do objeto? O verbo servir pode ser construído com predicativo do objeto, como ver, encontrar e outros que as gramáticas apontam? "Servir o café gelado" e "encontrar o menino triste" são frases semelhantes quanto à estrutura sintática?
Muito obrigada, mais uma vez.
A sua análise está correctíssima, cara consulente.
A frase e expressões que apresenta têm a mesma estrutura, estão bem construídas, e os adjectivos "frias", "gelado" e "triste" desempenham a função de nome predicativo do complemento directo (predicativo do objecto, na nomenclatura gramatical brasileira).
Em nome do Ciberdúvidas, agradeço as amáveis palavras.
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
