Consultei o Dicionário da Língua Portuguesa, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa, e o Grande Dicionário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado. Em nenhum encontrei a forma "incepção". Contudo, a palavra seclusão está registada no dicionário de Machado, com o significado de «separação, isolamento».

Em inglês, os vocábulos inception e seclusion têm de facto origem latina e podem ser traduzidos respectivamente por «começo» e «isolamento» (ver Dicionário Verbo Oxford Inglês-Português e The Oxford Portuguese Dictionary).

N.E. [04/01/2022] - Ainda não foi dicionarizado, mas encontra-se em algumas fontes como o Wikcionário. Aguarda-se a dicionarização em fontes mais estáveis.