Depende daquilo que quer dizer. Ambas as expressões são correctas. Reticente significa, entre outras coisas, «hesitante; indeciso», enquanto renitente quer dizer «que não cede; obstinado; teimoso; contumaz» (in Dicionário da Porto Editora).
Qual a expressão mais correcta? «Estou renitente em ceder» «Estou reticente em ceder»
Depende daquilo que quer dizer. Ambas as expressões são correctas. Reticente significa, entre outras coisas, «hesitante; indeciso», enquanto renitente quer dizer «que não cede; obstinado; teimoso; contumaz» (in Dicionário da Porto Editora).
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações