As normas ortográficas em vigor e o novo acordo são claros neste acento (ver Prontuário da Texto, pg. 118, 4.ª versão). Acentuam-se os ditongos semiabertos éi, éu, ói. Isto para não serem semifechados êi, êu, ôi, tendência natural da língua, que, por isso, dispensa acento gráfico em sereis.
Se papéis não fosse acentuada, seria a forma verbal papeis («que vós papeis»).
O mesmo raciocínio quanto à prosódia é válido para fiéis e anéis.
Diferenças neste texto para o novo acordo
Sem alteração