O nome da cidade de Beja vem do latim Pace (de Pax Iulia). No entanto, o nome foi transmitido através do árabe Baja, o que justifica o facto de se escrever com [b] e não com [p] da forma original latina. Recorde-se que em árabe apenas existe uma consoante bilabial, que é [b].