Em Portugal, o uso da segunda pessoa do plural ocorre sobretudo: a) em textos muito formais; b) na linguagem popular, em regiões nortenhas do País.
Este uso não afecta a compreensão em Portugal, ao contrário do que se verifica no Brasil.
O uso da 2.ª pessoa do plural, de novo
Estudo português há já dois anos, e por alguns livros li que a segunda pessoa do plural "vós" e o resto dos pronomes relacionados estão a cair em desuso. Porém, também li que em certas regiões ainda se usa. Gostava de saber em que regiões é que isto acontece. Além disso, também gostava de saber se a utilização de "vós" em lugar de "vocês" impediria a compreensão quando falar com portugueses.
Muito obrigado.
Antonio Daniel Calo Marmolejo
San Fernando, Espanha
20K
João Carreira Bom
17 de janeiro de 2001
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
