Sou galego e tenho curiosidade pela situação da segunda pessoa do plural dos verbos na variante portuguesa. As formas tipo 'amais, ameis' são inusuais ou simplesmente incorrectas? É inusual ou é incorrecta a forma 'tedes, tendes'? Pode-se admitir como variante dialectal?
Poderiam explicar-me qual a situação da segunda pessoa do plural um bocado por extenso?
Obrigado.
Amais é presente do indicativo, enquanto ameis o é do conjuntivo; não confundir!
Tedes é completamente errado, tendes é a única forma certa, normal.
Se por «situação da 2.ª p. do pl.» quer saber algo acerca do uso, direi que é absolutamente correcta (só para mais de uma pessoa, claro), mas francamente pouco usual, para não dizer hoje quase só dialectal. O habitual é empregar-se a terceira: (vocês, os senhores, etc.) sabem, podem, etc.
