O nome das empresas antecedido pelo artigo no feminino - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
O nome das empresas antecedido pelo artigo no feminino

No caso de um nome de uma empresa, Proinov, o género é masculino ou feminino? Dizemos a Proinov (subentendendo a empresa) ou o Proinov, por a terminação sugerir masculino?

Grata pela atenção!

Sónia Abreu Portugal 6K

Nestes casos subentende-se sempre o substantivo «empresa». Portanto, «a Proinov».
Tal como se diz «a Sonae», «a Texeira Duarte», «a Petrobras», «a Sonangol», etc.

José Mário Costa
Áreas Linguísticas: Morfologia; Sintaxe Campos Linguísticos: Contrastes de género; Concordância