O substantivo girafa é um substantivo epiceno, uma vez que tem só uma forma feminina para designar um e outro sexo. Penso que o aumentativo do substantivo feminino girafa é girafona, substantivo formado através da junção do sufixo avaliativo -ona ao substantivo girafa. O uso do sufixo -ão como aumentativo muda o género gramatical da palavra girafa: girafão interpreta-se como substantivo masculino.