Género masculino não marcado - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
Género masculino não marcado

Por que que motivo se designa o género masculino como não marcado?

Celeste Ferreira Estudante Lamego, Portugal 4K

A razão de se dizer que o masculino é o género não marcado tem que ver com o seu uso no plural, em enunciados que têm referentes dos dois géneros, masculino e feminino. Ex.:

(1) «O rapaz alto e a rapariga alta casaram-se.»

(2) «O rapaz e a rapariga altos casaram-se.»

Note-se que a estrutura de coordenação entre «rapaz» e «rapariga» não permite que o adjetivo alto ocorra no plural feminino: é claramente incorreto dizer-se «O rapaz e a rapariga altas casaram-se».

Carlos Rocha