Não me parece que a diferença entre «formação escolar» e «formação académica» seja em substância muito clara. É que ambas as expressões podem ser relativas a conhecimentos adquiridos e graus de escolaridade obtidos por um dado indivíduo. No entanto, há algumas diferenças que têm mais que ver com o contexto de uso de tais expressões.

Assim, «formação escolar» opõe-se a «formação profissional», esta orientada para o trabalho, e aquela mais teórica ou mais virada para a aprendizagem dos rudimentos de um ramo do saber. Já «formação académica» aparece como título de um dos itens de um tipo do currículo, como tipo de texto, e corresponde à secção em que se enumeram graus académicos obtidos. Note-se ainda que o termo académico está mais directamente ligado a universitário do que escolar, o qual é de âmbito mais genérico.