"Desparalisar" poderá corresponder a um verbo que indique a operação contrária a paralisar. No entanto, parece-nos que os verbos activar e reactivar serão os mais adequados porque contêm as ideias de iniciar e reiniciar a actividade. Obteríamos, portanto, uma imagem nitidamente positiva.
Desparalisar
Trabalho na área técnica de telecomunicações. Usamos o termo «endereço paralisado» quando há algum serviço sendo executado. Ao finalizar este serviço, usam o termo «desparalisar o endereço».
Neste caso, qual seria a expressão correta para o antônimo de paralisar?
Christiane Jardim
N/I
N/I, Brasil
9K
A. Tavares Louro
20 de janeiro de 2007
Tema:
Uso e norma
Classe de Palavras:
verbo
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
