Em Portugal, o Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, diz que domiciliário significa «relativo ao domicílio» e «feito no domicílio», enquanto domiciliar quer dizer «dar domicílio a» e, como verbo pronominal, «estabelecer o seu domicílio; habitar». A seguir, o dicionário acrescenta que, no Brasil, domiciliar também é «relativo ao domicílio». O Dicionário Eletrónico Houaiss diz que domiciliário significa «concernente a ou que ocorre em domicílio; domiciliar», e apresenta como exemplo «visita domiciliária». Quanto ao verbo domiciliar, este dicionário diz que significa «acolher em domicílio»; «fazer fixar ou fixar moradia»; e «estabelecer sede administrativa (pessoa jurídica)»; em relação ao adjectivo domiciliar, diz que é o «mesmo que domiciliário», embora considere este o termo preferível.

Assim, em Portugal ou no Brasil, a forma preferível é domiciliário, mas domiciliar é também palavra correcta.