Coreixa
Numa das fábulas, Esopo fala-nos de uma «coreixa» (um bicho, pelo contexto).
Há uma aldeia no concelho de Penafiel chamada Coreixas. No Brasil, existe o apelido Coreixas. Os dicionários ignoram a palavra. O que será?
Resposta
O termo coreixa vem no Vocabulário da Língua Portuguesa de F. Rebelo Gonçalves, assim como no Dicionário da Língua Portuguesa de José Pedro Machado (ed. da Sociedade da Língua Portuguesa): «ave pernalta, espécie de grou». Já o topónimo Coreixas encontra-se na Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, no Dicionário de Topónimos de José Pedro Machado (mas sem indicação do étimo), assim como no Novo Dicionário Corográfico de Portugal, de A. C. Amaral Frazão.
