As iniciais dos acidentes geográficos - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
As iniciais dos acidentes geográficos

Ao escrever o nome de acidentes geográficos, devo fazê-lo utilizando a maiúscula? Ilha de São Luís ou ilha de São Luís? Baía de São Marcos ou baía de São Marcos?

Cláudia Cristina Maia Portugal 2K

Por norma, só os nomes dos acidentes geográficos usam maiúscula inicial, devendo usar-se minúscula no acidente propriamente dito. Assim, deverá escrever ilha de São Luís e baía de São Marcos, tal como se faz com rio Tejo ou praia de Carcavelos, por exemplo. Note que, em Cabo Verde, também por exemplo, não temos o nome de um cabo, temos o nome de um país.

Rui Gouveia