Anteanterior significa «anterior ao anterior». Exemplo: «2008 é o ano anteanterior ao atual.»
Anterior significa «passado, pretérito, que vem antes». Exemplo: «2009 é o ano anterior ao atual.»
Posterior significa «próximo, seguinte, que vem depois». Exemplo: «2011 é o ano posterior ao atual.»
Posposterior significa «posterior ao posterior». Exemplo: «2012 é o ano posposterior ao atual.»
E o que vós achais destas palavras?
O ano de 2008 é anterior ao actual, tal como o de 2009. E 2012 é posterior ao corrente ano, exactamente como 2011. Parece não haver necessidade dos termos que emprega, pelo menos nos contextos apresentados. Em nenhum dos dicionários de referência que consultei, confirmei a existência de tais palavras.
Para indicar que algo vem imediatamente antes ou depois de uma data ou de um local, os adjectivos anterior e posterior podem combinar-se, por exemplo, com esse advérbio: «Esse foi o ano imediatamente anterior (ou imediatamente posterior) ao do nascimento do teu pai»; «Para apanhar o comboio, saio na paragem imediatamente anterior (ou imediatamente posterior) à tua.»
