A evolução de "sô" para sou
Como explicar a evolução de "sô" para sou? Uma ditongação?
Resposta
O estádio de evolução da primeira pessoa do singular do verbo ser anterior a sou não foi sô, mas sõ. Segundo E. B. Williams, a evolução desta forma foi a seguinte:
«Primeira pessoa do singular sŭm > port. arc. som ou sõ > port. arc são, substituído por sou por analogia com vou e estou.» E. B. Williams, Do Latim ao Português.
De acordo com o mesmo autor, era comum a ocorrência de três grafias, sõ, som e são no século XV, mas todas correspondentes ao mesmo som [õ], como provam as rimas de obras da época. A evolução para sou deu-se não por fenómenos fonéticos, mas sim por analogia com formas da primeira pessoa de outros verbos frequentes como vou e estou.
Classe de Palavras
verbo
