Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Elísio Gala Professor Évora, Portugal 6K

Qual a etimologia da palavra inaugurar?

Fabiane Dal Conte Autônoma Porto Alegre, Brasil 19K

Quero saber o significado das palavras conversar e discutir em língua portuguesa.

Betina Astride Santos Professora Montemor-o-Novo, Portugal 6K

Nesta zona do Alentejo, fala-se muito da pesca do peixe a que chamam «chichito», e os alunos utilizam-na na escrita. Como não encontro a dita palavra em dicionários, pergunto se se escreve «chichito» ou «xixito»? Por intuição, parece que será com «ch»; ouço dizer que é com «ch», mas na verdade não sei. Como se escreve?

Obrigada pela atenção.

Fernando Pestana Professor Rio de Janeiro, Brasil 5K

Que língua é a nossa! Bem, na frase: «Ele é menos pequeno que o irmão» (as gramáticas não prevêem essa estrutura), a estrutura «menos... que» é de comparativo de inferioridade, mas uma análise semântica indica a idéia de superioridade por parte do sujeito, ou seja, o irmão consegue ser menor que ele. E agora? Ajudem-me! Qual é a explicação que devo dar ao aluno: comparativo de inferioridade ou superioridade?

Muito obrigado!

Ângelo Ralha Comerciante Guimarães, Portugal 16K

Eu gostava de saber como é que os que os habitantes mais a sul designam os frutos da nespereira, outrora muito abundante no meu concelho e que deu origem ao nome de uma freguesia, Nespereira. Trata-se de um fruto comestível, de cor acastanhada e que só se come quando está muito maduro e mole. Penso que nós aqui no Norte, ao fazer a diferença entre este fruto e os magnórios, é que estamos certos.

Aguardo a vossa resposta.

Celso Corte Real Correia Estudante Luanda, Angola 6K

Peço encarecidamente que me façam a análise sintáctica da frase «fui ao encontro do professor». A minha dúvida reside no facto de na frase estarem implicitamente duas preposições que podem servir de introdutores do complemento indirecto.

Amadeu Nazaré Professor Bragança, Portugal 13K

Após a introdução do novo acordo ortográfico, qual a forma correcta de escrever a seguinte palavra: dossiê, ou dossier?

Indi Gonçalves Estudante de Comunicação Rio de Janeiro, Portugal 8K

Tenho reparado que as diferenças ortográficas e de pronúncia entre o português do Brasil e de Portugal são muitas; um caso me chamou atenção: eletricidade e seus afins, no Brasil, são escritos sem o c (eletri...) e em Portugal não. É isso mesmo? E como se pronuncia em Portugal? Existem outras diferenças assim?

Obrigada.

Dulce Sousa Assistente Funchal, Portugal 12K

Demarcar e desmarcar têm o mesmo significado. Quando dizemos «desmarcar uma consulta», está certo?

Paulo Argolo Professor Rio de Janeiro, Brasil 4K

A palavra "moslime" é registrada em alguns dicionários da língua portuguesa como substantivo masculino.

Existem o plural "moslimes" e o feminino "moslima"?

Grato.