Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Ana Lizardo Professora Malmö, Suécia 7K

Venho mais uma vez pedir a vossa ajuda e os vossos esclarecimentos.

Qual é a origem e o significado de «D. Fuas, o Barbatanas» em «Chamava-lhe [Maria Monforte a Afonso da Maia] o D. Fuas, o Barbatanas» (Os Maias, cap. II)?

Maria Amorim Revisora Porto, Portugal 32K

Gostaria de saber qual a origem da expressão copo-d´água para designar as refeições servidas em casamentos e outras cerimónias.

Maria José Carneiro Fontainhas Trabalhadora-estudante Braga, Portugal 6K

Gostaria, se possível, de saber a origem dos meus apelidos. São eles os nomes Carneiro e Fontainhas.

Hélder Antunes Designer Coimbra, Portugal 7K

Qual a origem da palavra impactante? É correcto o seu uso?

Susana Alves Desempregada Lisboa, Portugal 10K

Diz-se «toalha de banho», ou «lençol de banho»?

Marta Luís Administrativa Porto, Portugal 3K

É correcto dizer «os objectivos alcançados»? Ou apenas poderei dizer «os objectivos atingidos»?

Obrigada.

Dora Oliveira Formadora Paredes, Portugal 10K

Gostaria de saber qual a origem da palavra quiche e se é do género masculino ou feminino.

Muito obrigada pela vossa atenção.

Maria Coutinho Reformada Lisboa, Portugal 17K

Se agora se escreve tricô e não tricot, como se justifica o verbo tricotar?

Simoni Gomes dos Santos Publicitária Imbé, Brasil 2K

Preciso fazer um trabalho para uma empresa de esquadrias e minha dúvida é: janela "maxi-ar" ou "maxiar" e janelas "maxi-ares" ou "maxiares"?

Se puderem me ajudar, agradeço muito.

Catarina Martins Reda{#c|}tora Lisboa, Portugal 8K

Gostaria de saber se a palavra táctica foi alterada pelo acordo ortográfico e passou a escrever-se "tática".

Obrigada.