Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Campo linguístico: Plural (nomes e adjectivos)
Ana Lúcia Cruz Professora Funchal, Portugal 8K

Qual é o plural de vígil?

 

Muito obrigada.

António Santos Carvalho Engenheiro civil Lisboa, Portugal 6K

Qual o plural de "andar modelo"? "Andares modelo" ou "andares modelos"?

Os meus agradecimentos.

Milton Soares Analista de sistemas Santos, Brasil 11K

As palavras com prefixo multi-, como multiusuário, multicelular, multicor, apesar de significarem «múltiplos usuários», «múltiplas células», «múltiplas cores», aparecem no dicionário no singular e são adjetivos. Entretanto, elas concordam em número com o substantivo que acompanham, ou seja, o correto seria dizer «sistema multiusuário» e «sistemas multiusuários»?

Diana Santos Assistente comercial Salvador, Brasil 14K

Gostaria de saber qual o plural das palavras cachorro-quente e nego-bom

Obrigada.

Maria José Mendes Professora Lisboa, Portugal 8K

Pode utilizar-se o plural «forças motrizes»?

Luisa Gueifão Formadora Lisboa, Portugal 10K

Gostaria de saber se existe o plural da palavra euro. Posso dizer «dois euros»? Ou digo «dois euro»?

Isabel Guerra Bancária Lisboa, Portugal 2K

Qual a frase mais correcta? «Não tornar acessíveis a terceiros os seus PINs ou códigos secretos», ou «Não tornar acessível a terceiros os seus PINs ou códigos secretos»?

Álvaro Faria Ator Lisboa, Portugal 8K

Agradeço a vossa resposta a uma pergunta que fiz há poucos dias, relativamente à grafia do plural de pára (pára-quedista), segundo o antigo AO. Mas, agora, fico sem perceber por que razão é que, se o plural de pára é páras, o de pêra é (como confirmei no Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora) peras, e não pêras.

Julgo que pêra tem acento devido à existência do termo arcaico pera; e pára, por haver para. Dado nem pera nem para terem (como é óbvio) formas plurais (ao contrário de pelo, motivo por que o plural de pêlo é pêlos), não entendo a diferença na formação dos plurais de pêra e pára.

Poderão explicar-me, por favor?

(Repito que a pergunta se refere às grafias segundo o antigo AO.)

Álvaro Faria Ator Lisboa, Portugal 10K

Presumo que, à semelhança, por exemplo, de pêra/peras, o plural de pára (forma abreviada de pára-quedista) seja paras. Estou correcto? (Isto ainda segundo o antigo Acordo Ortográfico.)

Jorge Palácios Médico Setúbal, Portugal 75K

Palavras-chaves, ou palavras-chave?