DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

«Do tempo da outra senhora» vs. «do tempo da Maria Cachucha»

Pergunta: A minha dúvida prende-se com a utilização da expressão «do tempo da outra senhora». Conheço a sua origem e sei que é utilizada, normalmente, para nos referirmos ao período do Estado Novo [em Portugal]. Mas será que a podemos utilizar simplesmente como referência a algo antigo como no caso do «tempo da Maria Cachucha», sem a leitura política? Obrigado.Resposta: De facto, «do tempo da outra senhora» surge muitas vezes associado ao regime do Estado Novo (1933-1974). Contudo, a expressão em apreço tem origens...

Consultório

Artigos definidos e pronomes possessivos

Pergunta: Pode-se omitir o artigo definido do pronome possessivo, já que, a exemplo, «a minha» e «minha» não diferem em sentido. Também, há um tipo de elipse que ocorre via pronome possessivo, como na frase «Peguei minha mochila, pegue a sua também» está omitido o termo mochila após «a sua». Contudo, vem-me à mente às vezes se está correto a omissão do artigo definido do pronome possessivo enquanto há esse tipo de elipse. Alguns exemplos: • «Peguei minha mochila, pegue a sua também.» → "Peguei minha...

Consultório

Advérbios: brevemente e breve

Pergunta: O correto é «Ligar-lhe-ei o mais brevemente possível» ou «O mais breve possível»?Resposta:  As duas frases estão corretas: 1. «ligar-lhe-ei o mais brevemente possível» 2. «ligar-lhe-ei o mais breve possível». Acontece que no exemplo 2 temos a presença de um adjetivo – breve – que é passível de ser convertido em advérbio, com o mesmo sentido do advérbio brevemente. Entenda-se que a «recategorização de adjetivos em advérbios...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa