DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Divisão e análise sintáctica de frase introduzida por «era uma vez»

Pergunta: Na frase «Era uma vez um rapaz que decidiu ir correr o mundo»: 1.º Qual a correcta divisão das orações? 2.º Qual a correcta análise sintáctica das orações? Na primeira oração o sujeito é inexistente ou é «um rapaz»? Ou «um rapaz» é o nome predicativo do sujeito? Grata pela vossa atenção.Resposta: A expressão «era uma vez», que se usa para iniciar as narrativas infantis tradicionais, é invariável quer venha seguida de nome (ou nomes) no singular ou no plural. Por esse motivo, a função sintáctica desse nome tem suscitado...

Consultório

Determinação nominal: «Tenho paixão por arte» e «tenho paixão pela arte»

Pergunta: Estou com uma dúvida há tempos e não encontro a resposta. Agradeceria muito se puder me ajudar. Gostaria de saber qual é o jeito certo de falar: «Tenho paixão por arte», ou «tenho paixão pela arte»? Obrigado e aguardo resposta.Resposta: Ambas as expressões são aceitáveis, deve utilizar aquela com que melhor se identifique, já que as diferenças entre uma e outra são bastante subtis. Ao utilizarmos a primeira expressão — «paixão por arte» — a ausência do artigo definido aponta para uma...

Consultório

Sobre diálogo e pontuação

Pergunta: Desejava saber qual a forma correcta de fazer o seguinte diálogo: — Desculpa, querido, tu equilibras-te. — Ela largou-o e ele voltou ao seu equilibrismo. ou — Desculpa, querido, tu equilibras-te — ela largou-o e ele voltou ao seu equilibrismo. ou — Desculpa, querido, tu equilibras-te. Ela largou-o e ele voltou ao seu equilibrismo. Estão as três correctas? Qual a forma aconselhável?Resposta: A forma canónica é a última: travessão a assinalar o discurso directo e mudança de linha a indicar a passagem do...

Consultório

Pontuação no discurso directo

Pergunta: Tenho uma pequena dúvida relativamente a esta questão, que as perguntas no vosso arquivo não me esclareceram completamente. Concordamos que podemos construir um discurso directo mais ou menos assim: — Amanhã vai chover — disse o Manuel. — O céu está muito escuro. Por uma questão de coerência com as normas ortográficas (embora se conceda alguma liberdade de estilo em alguns casos), o ponto final do discurso do narrador encerra também a primeira afirmação do diálogo, começando a fala do narrador em...

Consultório

Infinitivo flexionado depois de adjectivo (susceptível e capaz)

Pergunta: Tenho a seguinte dúvida. Deve dizer-se «factos susceptíveis de constituir justa causa de despedimento», ou «factos susceptíveis de constituírem justa causa de despedimento»? De igual modo, «substâncias capazes de prejudicar a saúde», ou «substâncias capazes de prejudicarem a saúde»? Muito obrigado.Resposta: Utiliza-se a forma não flexionada quando o infinitivo, «precedido da preposição de, serve de complemento nominal a adjectivos como fácil,...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa