Sozinha vs. só
Pergunta:
Gostaria de saber se a frase «sozinha, nunca só» consegue realmente transmitir a sensação de estar sozinha, mas não na solidão.
Qual seria a expressão ideal para expressar o conceito de ter feito o Caminho de Santiago partindo sozinha, mas, na verdade, sem nunca ter estado realmente sozinha?
Obrigada.
Resposta: A maioria dos leitores lerá (interpretará) a frase com o sentido de «sozinha, nunca sozinha», apreendendo o óbvio jogo de palavras entre sozinha e...
Textos publicados pelo autor
A forma "horariamente" e os advérbios de modo
Pergunta: Existe a palavra "horariamente"?
Queria saber se é possível utilizar no contexto de atualização de dados.
Por exemplo na frase «Os dados são atualizados horariamente», no sentido de serem atualizados todas as horas.
Obrigada.Resposta: Antes de mais, convém lembrar que os advérbios terminados em -mente têm uma base adjetival: quando o adjetivo de base varia em género, é à sua forma feminina do singular que se acrescenta o sufixo como, por exemplo: calma > calmamente;...
Massudo e maçudo
Pergunta: Na frase «O autor fica com raiva porque a inspiração varia; por isso, prefere aviar pastéis a escrever textos massudos», em que o texto é metaforicamente visto como um pastel pesado e compacto, deve escrever-se "massudos" ou "maçudos"?”Resposta: Depende sempre da intenção do autor que, melhor do que ninguém, decide o sentido que quer dar ao vocábulo, a expressividade que lhe quer atribuir, com ou sem ironia, com ou sem jogos de palavras: os textos podem ser, de facto, «chatos», «enfadonhos» ou maçadores» (sentido...
Paradoxo vs. oxímoro
Pergunta: Agradecia que, se possível, me pudessem esclarecer quanto à diferença entre oxímoro e paradoxo.
O que eu achava que sabia: a antítese apresenta uma oposição entre dois termos sem contradição lógica e o paradoxo ou oxímoro combinam essa mesma oposição com uma contradição lógica evidente. Ou seja, nunca distingui paradoxo de oxímoro ou, se quisermos, encarei sempre o oxímoro como outra palavra, mais apropriada em contexto literário ou estilístico para o termo paradoxo, este mais filosófico e abrangente.
Mas eis...
«Vida de ator de cinema»: modificadores do nome
Pergunta: Na frase «A vida de ator de cinema é complicada.», pedia-vos que me identificassem a função sintática dos segmentos «de ator» e «de cinema».
Obrigado.Resposta: Partindo do princípio de que os nomes vida e ator não são nomes argumentais nem «estabelecem relações semânticas de dependência» com os sintagmas «de ator» (no caso de vida) e «de cinema» (no caso de ator), e também não são «nomes de parentesco», «nomes que denotam...
