A locução «no que...» (Brasil)
Pergunta:
Falar "no que" no lugar de quando está errado?
E por quais motivos estará errado (caso esteja)?
Por exemplo, «No que eu chegar em casa, telefono para você!» (uso de "no que" em substituição a quando)?
Muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Resposta: Na norma culta do português brasileiro é errado, pois essa construção («no que» = quando) é própria da norma popular dessa variedade da língua portuguesa – logo, nesta norma, não é errado;...
Textos publicados pelo autor
Classificação morfológica de mesmo (Brasil)
Pergunta: Qual seria a classificação morfológica da palavra mesmo na frase «não queria sair; mas, ao mesmo tempo, não queria ficar em casa»?
Desde já meu agradecimento.Resposta: Segundo todos os gramáticos tradicionais brasileiros consultados (Rocha Lima, Cegalla, Bechara, Cunha e outros), quando o vocábulo mesmo se liga a um substantivo, é classificado como um pronome demonstrativo.
Dado que o mesmo está ligado...
Norma-padrão e língua literária
Qualidade depende de seleção
«Se somos capazes de reconhecer diferenças de qualidade nas coisas mais simples da vida, por que deveríamos fingir que não existem diferenças de qualidade quando o assunto é conhecimento, educação, arte e... linguagem?» – interroga o gramático Fernando Pestana, a respeito do debate em torno da definição da norma culta no Brasil. Artigo de opinião publicado no Facebook em 09/10/2026 e aqui partilhado com a devida vénia, com autorização expressa do autor....
«Ser útil/impossível/agradável/grato» com pronomes oblíquos (Brasil)
Pergunta: Gostaria de esclarecer uma dúvida acerca do emprego do pronome se em construções com o verbo ser, especialmente quando este ocorre acompanhado de pronomes dativos.
Encontrei ou elaborei exemplos como os seguintes:
• São-se-nos úteis estas informações.
• É-se-me impossível aceitar.
• Foi-se-lhe agradável a visita.
• É-se-nos hostil logo no primeiro dia de trabalho.
• É-se-lhe grato por todos os anos de dedicação.
Em contraste, parecem-me perfeitamente...
A vírgula e a negação «sei não» (Brasil)
Pergunta: Desculpem-me se a pergunta já foi feita antes.
Já li bastante a respeito do porquê usar virgula em orações como «não quero, não». A vírgula aí é clara: é de ênfase da negativa. Mas e nos casos em que não há o primeiro não?
Como nortista, para mim é muito natural responder negativamente com o verbo antes de não, sem nada antes do verbo. «Sei não», «falei não», «acho não» etc. – e para mim essa variação se escreve sem vírgula.
Por outro lado, a vírgula me parece indispensável em...
