Completiva selecionada por esperar
Pergunta: Na frase «Ninguém esperava que o candidato pudesse vencer a eleição», qual a classificação da oração subordinada?Resposta: «Que o candidado pudesse vencer a eleição» é uma oração subordinada completiva (ou integrante, na tradicão gramatical luso-brasileira), selecionada como argumento interno direto do verbo volitivo e optativo esperar da oração subordinante «Ninguém esperava». Com base na etiqueta que utiliza para a classe dos nomes/substantivos, este tipo de oração também é denominada subordinada...
Textos publicados pela autora
«Por cento» vs. porcento
Pergunta: Como se escreve 25% por extenso: «vinte e cinco por cento», ou «porcento»?Resposta: Por extenso, a expressão 25% escreve-se da seguinte forma: «vinte e cinco por cento», estando separada a estrutura «por cento».
Este tipo de expressão ocorre quando os linguistas tratam dos casos particulares relativos a estruturas de percentagem, o que sucede em Áreas Críticas da Língua Portuguesa (Lisboa, Caminho, 1995), de João Peres e Telmo Móia — onde se encontram registados vários exemplos: «as expressões de...
Pé, nome comum
Pergunta: Como se classifica morfologicamente a palavra pé na seguinte frase: «Alguns fugiram a pé, abandonando as suas armas e armaduras para correrem mais depressa»?Resposta: No domínio da classe de palavras, o termo pé é um nome/substantivo comum, pois «permite variação em número (pés) e em grau aumentativo (grande pé; pé enorme; pezão) e diminutivo (pezinho, pezito), podendo coocorrer com determinantes (o/um/este/o meu pé) ou quantificadores (todos os pés; a maioria dos pés), que o...
«Derivado de»
Pergunta: É correcta a expressão «derivado a» com o valor de «devido a»? Não é raro aparecer esta construção em textos de imprensa, havendo escritores, como António Lobo Antunes, que a usam recorrentemente nas suas obras. Fica a dúvida se no segundo caso se tratará apenas de uma liberdade de escritor, ou se será manifesta falta de rigor...Resposta: O adjetivo (participal, porque é particípio do verbo derivar) derivado significa «que derivou», «que tem origem em; oriundo; proveniente», «que se conclui pelo...
As sílabas das vogais consecutivas
Pergunta: Tendo consultado este vosso site deparei-me com estas dúvidas:
A palavra polícia divide-se em sílabas: po-lí-ci-a, e a translineação é po-lí-cia, certo?
Contudo, a palavra aquário a sua divisão silábica é: a-quá-rio, e a translineação é aquá-rio.
Por que razão polícia se divide po-lí-ci-a, e em aquário o -rio não é dividido?Resposta: Parece-me haver um equívoco por parte da consulente, pois a divisão silábica de...
