Vírgula e deslocação de constituinte frásico
Pergunta: Aqui há dias escrevi a seguinte frase: «Se falhares oito vezes, da próxima vez que jogares aparecerá um bloco verde com um ponto de exclamação.»
Fui corrigida por um revisor, que me "obrigou" a alterar o que tinha escrito: «Se falhares oito vezes, da próxima vez que jogares, aparecerá um bloco verde com um ponto de exclamação.»
Sei que a frase está correcta, mas aquela segunda vírgula é ou não é obrigatória? E, seja qual for a resposta, porquê?
Obrigada.Resposta: Não sendo obrigatória, aconselha-se o uso da vírgula na...
Textos publicados pelo autor
A palavra entredeterminar
Pergunta: Não encontro a palavra "entredeterminar" em nenhum dicionário da língua portuguesa. Mas será incorrecto o seu uso? Por exemplo, nesta frase: «É uma bela instalação artística em que todos os elementos se entredeterminam.» Ou será preferível substituir «se entredeterminam» por «se determinam reciprocamente/mutuamente»?
Desde já, muito obrigado pela vossa atenção.Resposta: É um neologismo possível, que não encontro dicionarizado. Com entre- como prefixo, na acepção de «mutuamente»,...
A sílaba tónica de Mimi
Pergunta: Gostaria de esclarecer uma questão: temos uma marca própria comercial designada por "Miss Mimi".
A minha questão é a seguinte: Mimi é pronunciada com acentuação grave ("Mími"), ou aguda ("Mimí")?
Obrigada.Resposta: Pronuncia-se "mimí", isto é, trata-se de palavra aguda. O diminutivo, ou, melhor, o hipocorístico Mimi tem acento tónico na última sílaba....
A pronúncia de microscópio
Pergunta: Como se pronuncia microscópio? Eu sempre pronunciei "micròscópio", mas tenho ouvido "microscópio", sem acentuação no primeiro o.
Isso levanta-me a questão de outras palavras começadas por micro-: microfone, microssegundo, etc. Há alguma regra para as palavras começadas por micro-? E por macro-?
Desde já, muito obrigado.Resposta: Em português europeu, a palavra anda dicionarizada com as duas pronúncias. O...
