Composto = compósito
Pergunta: Nos últimos anos, têm-se construido indicadores agregados que sintetizam, num único valor, informações sobre domínios diversos, como: qualificações dos recursos humanos, número de servidores da Internet, número de publicações científicas, investimentos em I&D, projetos de cooperação empresarial, etc. Embora considere que as palavras composto e compósito podem ser utilizadas indiferenciadamente para classificar tais indicadores agregados (tanto mais que...
Textos publicados pelo autor
Revelar-se e mostrar-se como verbos copulativos e verbos transitivo-predicativos
Pergunta: Tornar-se e revelar-se são identificados como verbos predicativos, mas não será o pronome se um complemento direto, configurando-os como transitivos-predicativos? Ex.:
– «Ele tornou-se cruel» (construção semelhante a «A vida tornou-o cruel»);
– «O tempo revelou-o cruel»; «ele revelou-se cruel».
Mostrou-se também não tem a mesma classificação?
Obrigada!Resposta: Tornar-se é um verbo predicativo ou...
A locução conjuncional «de modo que»
Pergunta: Não seria possível interpretar o sentido ou, melhor, o valor semântico da locução «de modo que» como conjunção explicativa? Ademais, em seu livro Português ao Alcance de Todos, Nelson Custódio de Oliveira a inclui na listagem das coordenadas explicativas ao lado de outros conectores como: «isto é», «por exemplo». No entanto não há exemplos de aplicação.
Na frase «o garoto está doente, de modo que foi pra aula», não seria possível substituir «de modo que» por porque, já que pode ser...
A palavra «webgrafia»
Pergunta: Sempre que faço referência a um conjunto de sítios de Internet consultados para desenvolver determinado trabalho, os meus formandos (e alguns formadores) insistem na designação "webgrafia". Eu evito usar a palavra por ter dúvidas quanto à sua correção e aplicabilidade e, consultando o Portal da Língua Portuguesa, ela não aparece. Existe mesmo esta palavra? Devo usá-la?
Obrigada.Resposta: A forma webgrafia encontra alguns problemas. Há cerca de seis anos, defendeu-se no Ciberdúvidas formas...
A etimologia de «crime passional»
Pergunta: Agradeço informação sobre origem etimológica e significado concreto de «crime passional».
Muito obrigado.Resposta: É possível que a expressão «crime passional», ou seja, a própria associação de crime e passional para designar «[o crime] o que é motivado por paixão amorosa» (Dicionário Houaiss) seja um decalque do francês «crime passionel». Contudo, não disponho de fontes que confirmem tal origem francesa.Quanto à origem de crime e...
