Está em linha desde 30/11/2023 o livro eletrónico Português de Angola: Fonologia, Sintaxe e Lexicografia, o qual reúne trabalhos de investigação desenvolvidos no âmbito do Projeto VAPA (Variedade do Português de Angola), criado em 2015 na Escola Superior Pedagógica de Bengo (Angola). São organizadores os linguistas Márcio Undolo, Alexandre Timbane e Gaudêncio Kimuenho.

Autopublicação académica feita através da Home Editora (descarregamento gratuito), esta obra visa «a necessidade urgente de descrição e análise linguísticas para que se possa realizar a gramaticalização, gramatização e dicionarização não apenas do português angolano, mas também das restantes variedades do português, especialmente nos PALOP [Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa] e em Timor Leste», lê-se na sinopse de apresentação.

Sobre o projeto VAPA, consultar mural no Facebook.