Pelourinho Proibido é fumar, e não o fumador «(...) esta sinalética está mal concebida: os fumadores poderão sempre frequentar os locais sinalizados, mas não poderão fumar. A coima máxima de 750 € não se aplica aos fumadores, estejam tranquilos (...).» Isabel Casanova · 19 de setembro de 2016 · 7K
O nosso idioma O bom e o mau uso do léxico político no jornalismo «Palavras como boys, troika ou geringonça, usar ou não usar?», pergunta-se, e responde-se, neste artigo transcrito do jornal "Público" do dia 18/09/20116, a propósito de algumas palavras do mais recente léxico político português, de clara problematização no seu emprego em registo jornalístico – que, também neste campo, se obriga ao devido distanciamento das partes envolvidas. Inclui-se, no fim, um pequeno glossário de outros temos mais usado ultimamente na linguagem político-mediática portuguesa. Maria João Lopes · 19 de setembro de 2016 · 6K
O nosso idioma // Uso e norma Acentos sem assento Acentos tónicos, acentos gráficos, vogais abertas... São estes alguns dos aspetos focados pelo economista e professor universitário português António Bagão Félix num artigo saído no "Público" (6/09/2016), para dar conta de como certas formas de pronunciar e escrever antigamente recusadas pela norma estão a instalar-se como usos normais da língua. António Bagão Félix · 9 de setembro de 2016 · 6K
Controvérsias Ainda o emprego do ponto abreviativo nos ordinais Texto do consultor Guilherme de Almeida sobre a discussão à volta do uso do ponto na abreviação dos numerais ordinais. Ler também «Dizer que é erro escrever "quarta" como "4ª"... é erro, mesmo», O ponto nas reduções dos ordinais, na tradição do português europeu e Porquê o ponto na abreviatura – e já não nas siglas. Guilherme de Almeida · 4 de setembro de 2016 · 8K
O nosso idioma // Português do Brasil vs Português europeu Bilinguismo luso-brasileiro Os brasileiros que visitam Portugal ou que aqui vivem manifestam muitas vezes surpresa com as diferenças encontradas na variedade lusa do português. Num texto publicado em 21/08/2016, no Estadão, portal do jornal brasileiro O Estado de S. Paulo, a escritora Ruth Manus dá conta de alguns equívocos e algumas situações divertidas, quando um falante de português brasileiro ouve a língua tal como se fala em Portugal. Ruth Manus · 4 de setembro de 2016 · 10K
O nosso idioma // Ensino do Português no estrangeiro Inovar no ensino do Português no estrangeiro «É preciso vencer alguns dos novos desafios com que se confronta o ensino da língua portuguesa no estrangeiro», escreve e propõe o Secretário de Estado das Comunidades português, em artigo que se transcreve, com a devida vénia, do jornal "Público" do dia 3 de setembro de 2016. José Luís Carneiro · 4 de setembro de 2016 · 3K
Pelourinho // Inadequação Vocabular Uma alteração... energética «Dilma: "Condenaram uma inocente e consumaram um golpe." Ex-presidente do Brasil reagiu à votação que ditou o seu afastamento do cargo. Dilma Rousseff promete recorrer da decisão e fazer a "mais firme, incansável e energética" oposição a Temer.» [Élvio Carvalho, TVI 24, 31/08/2016] «(...) É uma fraude, contra a qual ainda vamos recorrer em todas as instâncias possíveis. (...) Eles pensam que nos venceram, mas estão enganados. Sei que todos vamos lutar. Haverá contra eles a mais firme, incansável e enérgica oposição que um governo golpista pode sofrer. (...)» [Dilma Rousseff, ibidem] José Mário Costa · 1 de setembro de 2016 · 5K
Controvérsias // Ensino Juízo final «(...) Os métodos de classificação [dos exames dos 9.º e 12.º anos, em Portugal] – que este ano tiveram a lamentável novidade de uma supervisão online, geradora, a meu ver, de um distanciamento maior entre classificadores e de um efeito de obediência muito musculado – são distintos entre docentes, ainda que se tente criar a sensação de que, perante cenários ou exemplos de resposta, descritores de níveis de desempenho e uma mesma resposta de um aluno, a pontuação atribuída por um número invariável de docentes possa ser infalivelmente a mesma. Não é. Em Português não é, nem pode ser. (...)» [António Jacinto Pascoal, "Público", 31/08/2016] António Jacinto Pascoal · 1 de setembro de 2016 · 2K
O nosso idioma // Léxico O provincianismo na Língua «(...) São muito mais as palavras (portuguesas) que repelimos do uso corrente ante o deslumbramento provinciano que se rende aos pés da palavra com aroma estrangeiro, pelo que objectivamente a língua fica mais pobre e sem maleabilidade ou precisão para definir as realidades particulares. (...)» [Manuel Matos Monteiro, in jornal Público, de 31/08/2016] Manuel Matos Monteiro · 31 de agosto de 2016 · 5K
