DÚVIDAS

ARTIGOS

Todos os Artigos

&quot;Solarengos&quot;, os Açores? <br />Não, não é verdade...

Pelourinho // Mau uso da língua no espaço público

"Solarengos", os Açores? Não, não é verdade...

Vasco Cordeiro – Um dia tipicamente açoriano...António Costa – ... Solarengo, como se vê...Vasco Cordeiro – Ora aí está... E portanto seja muito bem-vindo aos Açores.António Costa – Isto é só para acabar com a má fama dos Açores, [segundo a qual] está sempre a chover. Não é verdade!...Vasco Cordeiro – Muito bem! [Diálogo entre o presidente do Governo Regional dos Açores, Vasco Cordeiro, e o primeiro-ministro António Costa, à sua chegada a Ponta Delgada, em dia de sol radioso, in Telejornal da RTP 1, 29/04/2016.]

José Mário Costa · 2 de maio de 2016 · 4K

O cérebro e as palavras

O nosso idioma // Ciência e tecnologia

O cérebro e as palavras

Estudadas 985 palavras, maioritariamente substantivos e verbos

Cientistas da Universidade da Califórnia em Berkeley, nos Estados Unidos, criaram o primeiro atlas semântico do cérebro.  Texto com título original "Zonas do cérebro associadas às palavras e aos seus significados", que a seguir se transcreve, com a devida vénia do jornal Público do dia 28 de abril de 2016. Escrito segundo a norma ortográfica de 1945

Nicolau Ferreira · 30 de abril de 2016 · 2K

Dobrar a língua

Controvérsias // Género e linguagem inclusiva

Dobrar a língua

«A íngua não é neutra e muito menos "natural"»

« A língua não é neutra e muito menos "natural" [, foi] construída com base em conceitos; no caso, o de que as mulheres são menos pessoas, menos cidadãs que os homens» – considera a jornalista Fernanda Câncio, em artigo publicado no Diário de Notícias de 22/04/2016, alusiva à polémica desencadeada em Portugal pela proposta do Bloco de Esquerda no sentido da mudança da denominação do cartão do cidadão, considerada «sexista».   [Sobre esta  querela, cf. Gramática ainda não tem sexo e O sexo das palavras.]

Fernanda Câncio · 22 de abril de 2016 · 4K

O sexo das palavras

Controvérsias // Género e linguagem inclusiva

O sexo das palavras

«(...) Querem mesmo acabar com a linguagem “sexista”? Acabem com o português. Porque ele, que é língua no feminino e idioma no masculino, está impregnado de sexo por tudo quanto é letra», escreve o jornalista Nuno Pacheco, em crónica assinada no jornal Público de 22/04/2016 – em discordância frontal com a proposta do Bloco de Esquerda para alteração, em Portugal, do cartão do cidadão para cartão de cidadania. [Sobre esta mesma querela, cf. Gramática ainda não tem sexo e Dobrar a língua]

Nuno Pacheco · 22 de abril de 2016 · 6K

Para um Vocabulário Ortográfico <br /> próprio do português europeu

Acordo Ortográfico // Critérios a rever – propostas e sugestões

Para um Vocabulário Ortográfico próprio do português europeu

Prosseguindo uma longa reflexão sobre o Acordo Ortográfico de 1990 e o processo da sua aplicação em Portugal (ver, entre outros, o artigo Estrangeirismos), entende D'Silvas Filho propor um conjunto de acertos que respeitem as especificidades e a tradição do português europeu. A proposta articula-se em dois momentos: o texto introdutório, intitulado "Propósitos do autor e resumo das condições-base para o aperfeiçoamento do AO 90", e, de seguida, a exposição dos critérios de operacionalização defendidos pelo autor.

D´Silvas Filho · 22 de abril de 2016 · 5K

O português como língua de Camões é um mito

Controvérsias // História da língua

O português como língua de Camões é um mito

Investigação de Fernando Venâncio

«O uso que Camões faz do léxico exclusivo português já conhecido é extremamente moderado e, mais do que tudo, as exclusividades portuguesas introduzidas [em toda a sua obra] foram residuais», sustenta* o linguista e professor universitário português Fernando Venâncio, num estudo sobre o português usado pelo épico de Os Lusíadas. * Artigo da autoria da autoria da jornalista Isabel Salema, tanscrito, com a devida vénia, do jornal Público do dia 20 de abril de 2016. Texto escrito segundo a norma ortográfica de 1945. 

Isabel Salema · 20 de abril de 2016 · 12K

O fim da literatura portuguesa no Brasil?

Controvérsias // Base Nacional Curricular Comum (Brasil)

O fim da literatura portuguesa no Brasil?

«Uma espécie de grito do Ipiranga fora de tempo»...

«Ao pretender privilegiar, por razões de estratégia político-económica pós-colonial  – escreve neste artigo* a ex-ministra portuguesa da Cultura, Isabel Pires de Lima, a propósito da  exclusão da obrigatoriedade do ensino da literatura portuguesa no Brasil —,  o diálogo cultural sul-sul, em detrimento e não em convergência com o diálogo norte-sul, o Brasil está a dar uma espécie de grito do Ipiranga fora de tempo face à velha Europa.» * in Diário de Notícias de 11 de abril dee 11 de abril de 2016. Texto escrito segundo a norma ortográfica de 1945.

Isabel Pires de Lima · 18 de abril de 2016 · 5K

Gramática ainda não tem sexo

Controvérsias // Género e linguagem inclusiva

Gramática ainda não tem sexo

O condão do ridículo

«Quando será que perceberão que, ao contrário do que Dilma [Rousseff] pretende, o combate à desigualdade não se faz destruindo a gramática? Ou seja, que Dilma não é presidenta, como nunca foi estudanta, nem nunca ficou contenta?», escreve neste artigo* o jornalista Henrique Monteiro, a propósito da iniciativa do Bloco de Esquerda para a mudança da denominação do cartão do cidadão, em Portugal, por considerá-la «linguagem sexista». *in semanário Expresso de 16 de abril de2016 [Sobre esta  querela, cf. "O sexo das palavras e "Dobrar a língua"]

Henrique Monteiro · 18 de abril de 2016 · 11K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa