Voltamos a pedir aos consulentes do Ciberdúvidas que, antes de nos enviarem as suas perguntas, confirmem sempre se elas não se encontram já respondidas. À presente data, o arquivo do Ciberdúvidas ultrapassa já as 40 mil questões, permanentemente acessíveis a quantos pretendam saber mais sobre a Língua Portuguesa. Basta, para isso, recorrer previamente ao motor de busca, no campo devidamente assinalado na primeira página. Resulta assim num desperdício de tempo – e de trabalho – tantas perguntas repetidas que continuamos a receber e a ter de dar resposta, mesmo que individualmente, como é norma do serviço que prestamos.

Lembramos de novo, também, que, por regra, não respondemos a consulentes anónimos, requerendo-se, por isso, a identificação pelo nome e apelido, profissão e país/cidade de onde se acede ao Ciberdúvidas.

Um novo jornal bilingue, em português e em tétum, passou a publicar-se em Timor, saindo para as bancas todas a sextas-feiras, desde esta data. “Lia Foun” é o seu nome, que, traduzido para a língua portuguesa, significa «nova mensagem». Num país onde o “bahasa” indonésio é, juntamente com o tétum, a língua mais utilizada pelos jovens timorenses, e onde o inglês e o “bahasa” hegemonizam a informação escrita do país, o aparecimento deste semanário é, por si só, motivo de regozijo para qualquer lusófono. Tanto maior quanto – e ao contrário do que se passa hoje em Portugal ou no Brasil, por exemplo –, nas opções editoriais do “Lia Foun” está consagrado um espaço privilegiado ao noticiário sobre todos os países da CPLP.

Nesta segunda-feira, dia 14 de Março, o historiador Vasco Pulido Valente irá receber o Prémio Crónica João Carreira Bom do ano 2004, pelo conjunto das suas crónicas publicadas no “Público”. A cerimónia terá lugar nas instalações da sede da Vodafone, em Lisboa.

Instituído pela Sociedade da Língua Portuguesa e pelo Ciberdúvidas, com o patrocínio da Vodafone, além da homenagem ao co-fundador do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, este prémio consagra uma figura na imprensa portuguesa que se tenha destacado anualmente no género jornalístico que teve em João Carreira Bom um dos seus expoentes, em vida.

Vasco Pulido Valente licenciou-se em Filosofia, e fez um doutoramento em História na Universidade de Oxford em 1974, com uma tese sobre o período da implantação da República em Portugal. Foi Professor Auxiliar da Universidade Católica, de 1974 a 1986, Leitor de Português na Universidade de Cambridge, Professor Visitante na Universidade de Oxford e é, actualmente, Investigador Coordenador do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, sendo a sua área de intervenção a História de Portugal dos séculos XIX e XX.

Paralelamente à sua actividade docente e de investigação, foi colaborador activo na imprensa portuguesa. Trabalhou como colunista na “Grande Reportagem”, “Diário de Notícias”, “Expresso”, o “Independente” e escreve actualmente no “Público”. Colaborou, igualmente, na rádio e na TV portuguesas. Foi comentador político na TSF, Rádio Comercial e RTP.

Teve intensa actividade política, chegando a ser membro activo do PSD e secretário de Estado da Cultura, no Governo de Sá Carneiro.

Vasco Pulido Valente é autor de uma extensa obra publicada, de índole histórica, política e sobre questões sociais portuguesas: As duas Tácticas da Monarquia perante a Revolução (1974); A Revolta do Grelo (1974); O Poder e o Povo: A Revolução de 1910 (1976); O País das Maravilhas (1979); Estudos sobre a Crise Nacional (!980); Tentar Perceber (1983); Às Avessas (1990); Os Devoristas: A Revolução Liberal – 1834/1836 (1993) e Glória (2000).

O Prémio João Carreira Bom, patrocinado pela Vodafone, vai ser entregue no próximo dia 14, em Lisboa, às 18h30, ao historiador Vasco Pulido Valente. Distinguido pelo conjunto das suas crónicas publicadas no jornal "Público", ao longo do ano de 2004, Vasco Pulido Valente receberá os cinco mil euros correspondentes ao galardão que homenageia o co-fundador do Ciberdúvidas falecido há três anos, numa cerimónia presidida pelo primeiro responsável da Vodafone em Portugal, António Carrapatoso.

P.S. – Aos interessados e especialmente a quantos possam sintonizar a Antena 2 (inclusive via Internet), voltamos a lembrar o horário do programa de rádio “Páginas de Português”, decorridas que estão, já, cinco emissões. Às sextas-feiras, depois das 10h00 (hora de Portugal).

Tudo indica que o Inglês vai passar a ser disciplina obrigatória, a partir do terceiro ano de escolaridade em Portugal. É essa, pelo menos, a proposta avançada por um grupo de trabalho do Ministério da Educação – e para o mesmo aponta o Programa de Governo do Partido Socialista, a concretizar depois das eleições legislativas deste domingo, dia 20.

É uma medida didá(c)tica e politicamente conveniente, como sustentam os mais recentes estudos das ciências da cognição: quanto mais novo se aprende uma língua estrangeira, melhores serão os resultados. Nada mais óbvio, pois, sendo o Inglês a língua franca do mundo contemporâneo globalizado – afinal, o estatuto que o Português já dispôs no século XVI, quando o nosso idioma «deu novos mundos ao mundo», como acaba de recordar o Prof. Fernando Cristóvão, na última emissão do programa de rádio “Páginas de Português”

Mas há outra realidade a ter em conta.

Sem o domínio da sua própria língua materna, a competência no Inglês desde os primeiros anos da escolaridade, ou em qualquer outra língua estrangeira, não passará disso mesmo: um (belo) propósito, sem correspondência pedagógica mínima. E como é possível inverter a situação de autêntica catástrofe do nível da compreensão e expressão oral e escrita das crianças e jovens portugueses no seu próprio idioma (vide o último relatório do PISA, um programa da OCDE), se elas continuarem a poder passar no 2.º Ciclo do Ensino Básico (5.º e 6.º anos de escolaridade) com negativa a Português?!

José Carlos Abrantes, investigador universitário da aérea dos media e da Internet, acaba de publicar em Lisboa o livro 1001 razões para gostar de Portugal, sob a chancela da Texto Editora. Ciberdúvidas da Língua Portuguesa é uma dessas 1001 razões, à volta do que há de bom neste país de oito séculos – da história à gastronomia, do clima aos modos de viver dos portugueses. Nelas se incluem mais de duas centenas de pessoas, entre artistas, escritores, poetas, professores, cientistas, médicos, advogados, magistrados, arquitectos, engenheiros, empresários, sindicalistas, ambientalistas, homens e mulheres de todas as actividades, do artesanato à pintura, do bailado à música, do cinema, do teatro ou do desporto. É uma distinção que muito nos desvanece, e que partilhamos com os nossos prezados consulentes.

Devido ao feriado da Terça-Feira de Carnaval, Ciberdúvidas volta às suas actualizações diárias só na quarta-feira seguinte, dia 9.

Ficam entretanto em linha 42 novas respostas, além de todos os demais assuntos sobre a Língua Portuguesa disponíveis em cada uma das onze áreas temáticas através do motor de busca.

Vai para o ar, na próxima sexta-feira, 4 de Fevereiro, depois das 10 da manhã (hora de Portugal), o programa de rádio produzido pelo Ciberdúvidas sobre a Língua Portuguesa para a Antena 2, o canal tradicionalmente de música clássica da RDP, emissora pública portuguesa de radiodifusão.

Com a realização radiofónica do jornalista João Alferes Gonçalves, “Páginas em Português” envolve na sua edição os coordenadores do Ciberdúvidas, José Manuel Matias e José Mário Costa.

Este é o primeiro de quatro programas que o Ciberdúvidas vai fazer para o serviço público de rádio e televisão de Portugal à volta do nosso idioma.

A RDP e a RTP, rádio e televisão públicas portuguesas, acordaram com o Ciberdúvidas a realização de quatro programas sobre a Língua Portuguesa, o primeiro dos quais estreará já no dia 4 de Fevereiro, na Antena 2.

Especialmente concebido para um público de nível superior, como é o auditório do canal de música clássica da RDP, o programa, com a duração de 25 minutos, irá para o ar todas as sextas-feiras depois das 10 da manhã. Nele se falará do ensino e da política da língua, mas também da sua diversidade nos demais países lusófonos, numa viagem pelo nosso idioma através dos tempos, incluindo as canções dos poetas seus mais lídimos cultores.

O segundo programa de rádio, ainda sem data marcada, será difundido na Antena 1, à volta de uma pergunta dos ouvintes, de segunda a sexta-feira. Ainda por formatar, haverá um terceiro programa para a RDP-África.

Para o primeiro canal da RTP, previsto para o início de Março, o espaço de Língua Portuguesa integrará uma linha diária de pequenos magazines temáticos de 12 minutos, de segunda a sexta-feira, logo a seguir ao Telejornal. O objectivo – decorrente, afinal, do que cabe ao serviço público de televisão – é estimular o culto da Língua Portuguesa, num programa que se pretende ao mesmo tempo didáctico, informativo e lúdico. Será emitido às terças-feiras.

Oxalá estejamos à altura destes desafios tão entusiasmantes. Para o bem, e pelo amor, a esta nossa língua de oito povos, como lhe chamou o saudoso João Carreira Bom.