Embora aparentemente estranho, vai vir está correcto, visto tratar-se de um futuro perifrástico, formado neste caso com o próprio verbo vir no papel de auxiliar, como sucede em vai voltar (por voltará), vai saber (por saberá), vai-se rir (por rir-se-á), etc., etc.
«Vai vir chuva»
«Parece que vai vir chuva…»
Sobre esta frase gostaria de vos apresentar uma dúvida que eu tenho e gostava que me esclarecessem, se for possível.
A minha dúvida refere-se à expressão «vai vir» e eu gostava de saber se se pode utilizar, ou não, esta conjugação dos verbos “ir” e “vir”.
Eu defendo que sim, no entanto há pessoas que eu conheço que defendem que não.
Podem esclarecer-me?
Agradeço toda a atenção que me possam dispensar.
Muito obrigado.
Pedro Ribeiro
Portugal
16K
F. V. Peixoto da Fonseca
16 de maio de 2003
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
