Conforme o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, o verbo visar não é acompanhado pela preposição a quando pede complemento objecto directo.
Além disso, pode reger um verbo no infinitivo. Exemplo deste dicionário: «estas providências visam solucionar o problema». Note-se que, na Língua Francesa, o verbo “viser” surge acompanhado pela preposição a em certas circunstâncias.
Não vale a pena fazermos da Língua Portuguesa um caminho estreito e pedregoso. Se estimular e estimulação pertencem à mesma raiz e englobam o mesmo conceito, por que razão não devem os falantes usar uma ou outra forma?
Aconselhamos, portanto, a consulta do Dicionário Houaiss sobre o uso do verbo visar.