Como regra geral, emprega-se o artigo antes de topónimos que resultaram de substantivos abstractos ou comuns: assim, cidade do Porto (de «porto», substantivo comum), ou cidade do Funchal, mas cidade de Lisboa, cidade de Faro (neste caso, não derivou de «faro», substantivo comum). Para os casos em questão, freguesia de Benfica, de S. João de Deus, etc. Notemos que há critérios não coerentes com alguns topónimos que, tendo origem em substantivos comuns, integram um adjectivo: cidade de Ponta Delgada, mas freguesia do Campo Grande.