Não conseguimos identificar a origem do termo nos dicionários de que dispomos. Dado que ocorre no nome de um rancho folclórico do concelho de Oeiras, em Portugal (as "Macanitas de Tercena"), supomos que se trata de um regionalismo da região saloia. Fica assim feito aqui o registo da palavra.
Sobre o termo macanita (Portugal)
Gostava de saber se macanitas está correcto? Dizem que é nome que davam às raparigas que vinham à ceifa para a região saloia, será?
José Costa
Motorista
Lisboa, Portugal
6K
Carlos Rocha
3 de abril de 2008
Tema:
Uso e norma
Áreas Linguísticas:
Léxico
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
