A palavra imensidão está no grau normal e não é uma forma de aumentativo.
O sufixo -(i)dão surge também em solidão e em multidão, constituindo uma evolução do latim '-tudine'. Este sufixo assumiu primeiro as formas -(i)dõe e -(i)dũe em galego-português e, depois, a forma -(i)dão no português (ver “-idão” em José Pedro Machado, Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa).