É incorrecta a utilização do termo "salinicultura".
Em nenhum dos dicionários que consultei, nomeadamente o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências de Lisboa, e o Dicionário da Língua Portuguesa (Porto Editora), consta a palavra "salinicultura".
Consta apenas salicultura, cuja estrutura interna é: sal + i (vogal de ligação) + cultura.
Disponha sempre!