Repassado e trespassado
Poderei usar indiferentemente as palavras repassado e trespassado quando me referir à exsudação de um penso cirúrgico? Quando utilizarei uma ou outra para descrever a quantidade de exsudato?
Resposta
Os médicos é que poderão dizer se repassado, trespassado e exsudação são uma e a mesma coisa. Quanto a exsudato, embora na generalidade seja o mesmo que exsudação, constitui a secreção patológica das serosas e provém do latim exsudātu-, «eliminado pela transpiração».
