Não só os pronomes (quem, que, o qual) ou determinantes (cujo) relativos que faltam. Também faltam as preposições, porque os verbos das orações relativas em causa têm regência, isto é, complementos preposicionados, e esses pronomes e determinantes são parte desses complementos. Assim, completando o exercício:

«Os alunos com quem conversamos estão de acordo com a modificação.»
«A moça com cuja mãe conversei não tem vindo ao colégio.»
«O motivo pelo qual faltou é justo.»
«O escritor de cujo livro lhe falei recebeu vários prêmios.»
«As dificuldades por que passa a família são muitas.»