«Por via postal» - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
«Por via postal»

Diz-se que uma pessoa recebeu uma informação «via postal» ou que recebeu uma informação «POR via postal»?

A preposição por deve existir aqui?

Luís Ramalde Jurista Coimbra, Portugal 42

O mais correto será a forma «por via postal», à semelhança de «por via aérea». No entanto, a forma «via postal», sem a preposição por, não pode ser considerada errada por ter função adverbial, como no seguinte exemplo: «Administração Eleitoral diz que voto dos emigrantes tem de ser via postal.» Assim, podemos assumir que ambas as formas estão corretas.  

Sara Mourato
Tema: Uso e norma Classe de Palavras: preposição