Em português, apenas se deve usar a forma por cento, com duas palavras separadas. Não existe a forma unificada «porcento». No entanto, ao substantivar a expressão, surgiram duas formas: percentagem e porcentagem.