O Dicionário Eletrônico Houaiss (brasileiro) regista politólogo, mas remete-nos para politicólogo, termo preferível, dizendo que é «estudioso ou especialista de ciências políticas; politicologista, politólogo». Os dicionários portugueses consultados não registam qualquer destes vocábulos. Por enquanto...
Em Portugal, usa-se essencialmente a palavra politólogo, e, se não entrou ainda na língua portuguesa, fixar-se-á dentro de muito pouco tempo, certamente consagrada pelo uso.
N.E. [28/02/2022] - O termo politólogo já tem entrada nos dicionários Priberam e Infopédia.