Poetisa é o feminino de poeta. É uma mulher que faz ou escreve poesia. A mulher do poeta pode ser poetisa, mas também pode não o ser. Igualmente, a mulher dum investigador não é por isso investigadora, embora por vezes o seja.

Do mesmo modo, o marido da poetisa não é, por essa razão, um poeta.

Cf. Por que poeta, e não poetisa?