«Pela boca morre o peixe» - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
«Pela boca morre o peixe»

Gostaria de saber o significado do provérbio «Pela boca morre o peixe».

Desde já agradeço.

Ana Estalagem Engenheira electrotécnica Porto, Portugal 9K

A expressão «Pela boca morre o peixe» significa que «é perigoso falar demasiado» (in Dicionário Prático de Locuções e Expressões Correntes, de Emanuel Moura Correia e Persília de Melim Teixeira, Papiro Editora).

Cf. A origem da expressão «pela boca morre o peixe»

Carlos Marinheiro
Tema: Provérbios Classe de Palavras: locução