Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
Padre, P. e Pe

Tenho visto escrita em revistas e jornais a abreviação da palavra "padre" de duas maneiras: «P.» e «Pe».
No Anuário católico, quando se enumeram os sacerdotes das várias dioceses, aparece, a meu ver, mais correctamente, apenas a abreviação P., seguida dos nomes...
Qual é a forma correcta? Ou se ambas forem consideradas correctas, a preferível?
E como surgiu a segunda forma: por "influência" brasileira?

Fernando Pinho Fátima, Portugal 39K

Esta palavra tem duas abreviaturas: P. e Pe. Ambas são correctas. Julgo que não há influência brasileira. A 10.ª edição do "Grande Dicionário da Língua Portuguesa", de António de Morais Silva, menciona-as.

É preferível a abreviatura Pe., porque a presença do e liga-nos mais facilmente à palavra completa por ela terminar em e.

José Neves Henriques